译文
上(shang)(shang)到半山腰就看见了从海上升起(qi)的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
闲梦幽远,南唐故国正值秋高气爽的清秋。辽阔无际的江山笼罩着一片淡淡的秋色,美丽的芦花深处横着一叶孤舟,悠扬的笛声回荡在洒满月光的高楼。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
金屋中梳妆打扮,夜夜撒娇不离君王;玉楼上酒酣宴罢,醉意更添几许风韵。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
叽叽啾啾分明是烟霞中羽光翻浪,影影绰绰兀立在乔木上百凤朝凰。
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落(luo)。离别以来痛(tong)苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳(fang)香。料想你此时一定坐在我们(men)同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
开国以来善画(hua)鞍马的画家中,画技最精妙传神(shen)只数江都王。
卷起珍珠做的帘子,挂上帘钩,在高楼上远望的我和从前一样,愁绪依然深锁。风里的落花那么憔悴,谁是它的主人呢?这使我越想越加茫然。
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
芳草把路边一个又一个的长亭连接起来,使得远道凄迷。那萋萋的芳草,仿佛是在埋怨宦游的王孙公子已经忘记了归期。眼看梨花落尽,春天马上又要过去了。日光渐暗,暮霭沉沉,那翠绿的春草也似乎变得苍老了。
注释
相(xiāng)呼:相互叫唤。
⑻塞南:指汉王朝。
⑷残垒:战争留下的军事壁垒。
⑻数:技术,技巧。
重归:《南唐书·后主书》注中作“初归”。全句意思是说,梦中又回到了故国。