译文
本来就多(duo)情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢(feng)。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无(wu)成转头空。
傍晚从终南山(shan)上走下来,山月好(hao)像随着行人而归。
可叹立身正直动辄得咎,
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
它在这块雪地上留下一些爪印,正是偶然的事,因为鸿鹄的飞东飞西根本就没有一定。
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
一夜间,春风吹遍了衡阳城,雁儿盘算着路程,准备立刻从楚水边飞回燕山旁。不要怪我春天一来就要回去,江南虽好,却是他乡!
宣子(zi)于是下拜,并叩头说:"我正在趋向灭亡的时候,全靠你拯救了我。你的恩德不敢独自(zi)承受,恐怕从我的祖宗桓叔以下的子孙,都要感谢您的恩赐。"
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
注释
①不知何年少:《玉台新咏》作“如何两少年”。
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。
岂:难道。
⑦ 窗含。是说由窗往外望西岭,好似嵌在窗框中,故日窗含。
4.靓(jìng)装:美丽的妆饰。