译文
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
宛如出清水的芙蓉,有大(da)自然天然去雕饰。
想到(dao)你,泪水就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢(ne)?半个月前你还带病而强打着精(jing)神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了(liao)凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
你用掉的墨水之(zhi)多,简直就可以养北冰洋的鲸鱼。你用了那么多兔毫笔,难怪中山的兔子都被杀光了。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
年年春社的日子妇女们停下针线,孤单的她怎忍看见,双飞双栖的春燕?今日江城春色已过去大半,我独自还羁身于乱山深处,寂寞地伫立在小溪畔。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
注释
①孝友:善事父母为孝,善事兄弟为友。
⑶篱边菊:语出陶渊明《饮酒》诗:“采菊东篱下,悠然见南山。”
26、揽(lǎn):采摘。
⑻神血句:酒醉时飘飘然,似乎形神分离了,不知自己是谁。神血未凝:即精神和血肉不能长期凝聚,它是生命短促的婉曲说法。身问谁:是“身向谁”的意思。
(14)器:器重、重视。
86、章甫:古代一种须绾在发髻上的帽子。
(59)簟(diàn):竹席。