译文
现如(ru)今(jin),在这上阳宫(gong)中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时(shi)髦样子。
桃树结了多少桃子啊,长满了我家所住的三山岛。什么时候才能跨上回归家乡的鸾凤,人世间沧海浮沉就如一粒微尘一般,都随缘起缘灭最终了结。
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
荆溪水流量一天比一天少,河床上露出了白色的石头,天气慢慢地变凉了,枝头的红叶渐渐稀少。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问(wen)道:这次(ci)你到哪儿去?
当时国家多难,干戈未息,以高适的文才武略,本应参与朝廷大政,建树功业,可是偏偏远离京国,身在南蕃。
黑暗中涧水傍着花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
功名富贵若能常在,汉(han)水恐怕就要西北倒流了。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
注释
10.索:要
95、宫门令:守卫宫门的官。
2.玉树:指陈后主所制的乐曲《玉树后庭花》。歌残:歌声将尽。残,一作“愁”,又作“翻”。王气:指王朝的气运。
④寒鸦:天寒即将归林的乌鸦。
36、癃(lóng):腰部弯曲、背部隆起。这里泛指残疾。
奉诏:敬受天子诏书。甘泉宫:明《读史方舆纪要》引《括地志》云:“甘泉山有宫,秦始皇所作林光宫, 周匝十余里。汉武帝元封二年于林光宫旁更作甘泉宫。”这里借指唐宫。
⑺乱红:凌乱的落花。