译文
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是(shi)我还(huan)常常在梦里向她诉说美梦情景!
庭院在秋日雨雾笼(long)罩下更加萧条,窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
先皇帝在延(yan)和殿召见,你慷慨激昂,纵横议论,得到了皇上的激赏。
世上的人都爱成(cheng)群结伙,为何对我的话总是不听?”
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河湾旁。兄弟骨肉已离散,叫人爹爹心悲凉。叫人爹爹心悲凉,他也哪里会赏光。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
鲁地的人听到这些话,接着作歌说:“豪门势(shi)家处处遂心满意,咳出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和才华,如同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀(ai),这就是命运。
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
注释
苍崖云树:青山丛林。
暗飞:黑暗中飞行。
(50)比:及,等到。
127、修吾初服:指修身洁行。
计日:计算着日子。
⑶君:指赵纵。旧府:赵国的故地,指赵纵的家乡山西。