译文
城下的道路,凄冷的风露,今人的耕田原是古人的坟墓。岸边滩头的白沙,连接着成片(pian)的蒙葭。昔日漫漫江河流水如今已成陆地,住满了人家。通往长安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马(ma)不料草。天下太平又变乱,函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有空闲?
驾驭着白马向西北驰去,马上(shang)(shang)佩带着金色的马具。有人问他是谁家的孩子,边塞的好男儿游侠骑士。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
何况秋风已经劲吹(chui),山山飘零枯黄秋叶。
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
忽然醒木一拍,各种声响全部(bu)消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
魂魄归(gui)来吧!
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
快快返回故里。”
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
我的心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
注释
羁旅:被羁绊而旅居在外,引申为长久寄居他乡。
⑼凌烟:即凌烟阁,唐太宗为了褒奖文武开国功臣,于贞观十七年命阎立本等在凌烟阁画二十四功臣图。少颜色,指功臣图像因年久而褪色。开生面:展现出如生的面貌。
(18)级:石级。
⒇负:凭借。妖氛:指敌人。
①十年憔悴:指被贬十年的屈辱与痛苦生活。憔悴:面貌惨淡,亦指艰难困苦。