译文
可叹(tan)你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
当红日西下,大地山川一片寂(ji)静的(de)时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
我抚摩着(zhuo)古松上的萝藤,想(xiang)和他聊天,他却把高入(ru)青云的关门紧闭。
秦穆公的乖乖女,喜欢吹玉箫,吟弄天上之春。
她用能弹出美妙声音的手拨动黄金做的杆拨,弹起琵琶仰望空中飞鸿劝着胡酒。
闺中的思妇独守着琼窗,想到韶华渐逝,心愿难成,怎不双眉紧皱,愁在心头。回首边地,征人久无音讯。想要寄书信,可是黄河寒波滔滔,溯流难上,思妇只能在孤独寂寞中苦苦守望。
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
随着波浪或清或浊,和物体一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于青岩之间,忘却那追逐功名之事。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
可惜心里还没有学会主动抢先向丈夫示爱。常常是夜已经深了,还不肯入鸳鸯被睡觉。丈夫给他脱衣服,羞怯的背对着银灯,对丈夫说:别(bie)帮我脱衣了,我先不睡,你先去睡吧。
注释
次韵:依次用原唱韵脚的字押韵作和章。
(13)便:就。
(14)维其:正因为,现在通常写做“唯其”
16.灵石坞:山名,在杭州小麦岭西南,一名积庆山。
⑼哭于斯:死丧哭泣在这屋里。哭,指家族死丧哭泣之事。
③ 吴梅村,名伟业,字骏公,号梅村,出身于江苏太仓,是明末清初影响很大的文坛泰斗,被称为“江左三大家”(即钱谦益、吴伟业、龚鼎孳)之一。
(30)推恩:施恩惠于他人。
⑸故垒:过去遗留下来的营垒。
⑸初暝:夜幕刚刚降临。