译文
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能(neng)实现而(er)悲伤。到长沙,经过(guo)屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同(tong)看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使(shi)我感到茫茫然失落什么了。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希(xi)望醉生梦死而不愿清醒。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
宣公听了这些话以后说:“我有过错,里革便纠正我,不是很好的吗?这是一挂很有意义的网,它使我认识到古代治理天下的方法,让主管官吏把它藏好,使我永远不忘(wang)里革的规谏。”有个名叫存的乐师在旁伺候宣公,说道:“保存这个网,还不如将里革安置在身边,这样就更不会忘记他的规谏了。
像卞山这样深厚沉静当然喜欢,也喜欢太湖吞吐云天,无所不容的旷荡气度。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
注释
①《关山月》徐陵 古诗:乐府《横吹曲》题。
桃根桃叶:桃叶系晋王献之爱妾,见辛弃疾《祝英台近》注。桃根为桃叶之妹。此处借指歌女。
⑺谖(xuān):忘记。
(2)匈奴:我国古代北方的游牧民族。入边,侵入边境。
④剩向:尽向。餐秀色:秀色可餐,极赞妇女容色之美,也可用以形容山川秀丽,此取后义。着句:写诗句。渠:他(方言),此即指梅。
吴兴:今浙江湖州。