译文
潮(chao)水涨平了(liao)沙路,远处的(de)青山连绵不断,偶尔听到几声鸟鸣,好像是在哀怨时(shi)光流逝。又是凄凉冷漠的秋天了,我远在海角天涯。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
鲁(lu)地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
挽了一个松松的云髻,化上了淡淡的妆容。青烟翠雾般的罗衣,笼罩着她轻盈的身体。她的舞姿就像飞絮和游丝一样,飘忽不定。
我年轻的时候带着一万多的士兵、精锐的骑兵们渡过长江时。金人的士兵晚上在准备着箭袋,而我们汉人的军队一大早向敌人射去(qu)名叫金仆姑的箭。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
你又回寺院练习禅(chan)定,听那孤独的猿(yuan)猴雪中长鸣。
月榭旁有一丛经雨的花朵,散发出阵阵余香仍有雨珠滴落。映霜的残烛牵动相思,为什么偏有风帘阻隔。
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
注释
⑷种桃道士:暗指当初打击王叔文、贬斥刘禹锡的权贵们。
日月同光:《史记.屈原贾生列传》称赞《离骚》“虽与日月争光可也”。
①艳粉娇红:指娇艳的花。
⑴戚氏:词牌名,为柳永所创,长调慢词,《乐章集》收入“中吕调”。全词三叠,计212字,为北宋长调慢词之最,亦堪称柳词压轴之作。
32.明义:明显的意义。赜(zé):幽深难见。隐赜:隐晦。这两句是说屏风上的画,日久为灰尘所蔽,明显的意义已经隐晦难知了。以上写惠芳。
2.不羁之才:有才能但不受羁绊。