译文
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停(ting)止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难(nan)以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在(zai)的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
我说:从前吴越建国时,广陵王镇守吴中,曾在内城的西南修建了一个(ge)园子,他的外戚孙承佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造了沧浪亭,后来人们又在沧浪亭的遗址上修建了大云庵,住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变过程。大云庵至今已有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
华丽的灯柱上转动着明亮的灯烛,灯烛像明珠一样交相辉映,精致美丽。精美的檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
万古都有这景象。
虽然被泥土掩埋不能发挥作用,但其赫赫剑气形成的不凡光焰仍然夜夜照亮了夜空。
(三)
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
他低头受降的时候,征战的光辉只变成千古的骂名,留(liu)的个叛国背主的记忆……拔出长剑,狠狠的击在虚幻的玉柱上,时空里的虚影和冤魂不禁打了个冷战。
注释
⒃伊:彼,他或她。
④半面妆:化了一半的妆。徐妃在他来时,故意作半面妆(即只在半边脸上化妆)等待他。
4、遮:遮盖,遮挡。
菱歌泛夜:采菱夜归的船上一片歌声。菱:菱角。泛:漂流。
如之:如此
⑸故垒:过去遗留下来的营垒。
蜀主:指刘备。