译文
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐(le),也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新(xin)再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这(zhe)样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美(mei)好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
明亮的蜡烛吐着缕缕青烟,高举金杯面对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意融洽,分别后要绕山过水,路途遥远。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上,不知什么时候才能相会?
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
民工不断地采玉啊采玉,要采那珍贵的水碧。不过是雕琢成贵妇的首饰,替(ti)贵妇们装扮容姿。
榆柳(liu)树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
注释
⑴西塞山:位于今湖北省黄石市,又名道士洑,山体突出到长江中,因而形成长江弯道,站在山顶犹如身临江中。
⑥ 白鹭:鹭鸶,羽毛纯白,能高飞。
(45)揉:即“柔”,安。
[45]继之:继元藇后为杭州刺史。
⑷莫遣:不要让。沙场:战场。
①光武帝:即汉光武刘秀。公元25——57年在位。临淄:原春秋战国时齐国的都城。在今山东省临淄县。耿弇(yǎn):扶风茂陵(今陕西兴平)人,字伯昭。刘秀即位后,任建威大将军,封好畤侯。