译文
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
哪(na)里(li)有长达万里的大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
人人都说横江好,但是我觉得横江地势险恶无比。这里能连刮三(san)天大风,风势之猛烈能吹倒山峰。江中翻起的白浪有瓦官阁那么高。 倒灌进长江的海水从横江浦向南流去,途中要经过浔阳。牛渚山北部突入江中,山下有矶,地势本就十分险要,马当山横枕长江,回风撼浪,船(chuan)行艰阻。横江欲渡风波十分险恶,要跨渡这一水之江会牵动愁肠几万里。 从横江向西望去,视线为横江的如山白浪所阻,望不到长安。汉江东边与扬子津相连。江中的白浪翻滚如山,如此险阻怎么能够渡过呢?狂风愁杀了(liao)将要出行的船夫。 横江上常有急风暴雨至,汹涌(yong)的浪涛能把天门山劈成两半。钱塘江八月的潮水比起它来怎样呢?横江上的波涛好似连山喷雪而来。 我在横江浦渡口的驿馆前受到了管理渡口的小吏的相迎,他向我指着东边,告诉我海上升起了云雾,大风雨即将来临。你这样急着横渡到底为了什么事情呢?如此大的风波危险,可不能出行啊! 横江之上经常月晕起风,整日笼罩在风雾中,江里的海鲸东向,百川倒流。波涛大浪一起,声势浩大,三山都会被之摇动,横江水势湍急,千万不要轻易渡江,如果轻易而渡,将会有去无回。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
我的翅羽稀落(luo),我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
信步东城感到春光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏花开满枝头春意妖娆。
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
说:“回家吗?”
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
我对他说:“不嗜杀的国君能统一天下。”
注释
⑦白兔,指神话中月亮里的白兔。
①文姬:汉蔡文姬,名蔡淡,字文姬,生卒年不详。陈留圉(今河南省祀县南)人。为汉大文学家蔡邕之女。博学能文,有才名,通音律。初嫁河东卫仲道,夫亡无子,归母家。汉献帝兴平(194—195)中,天下乱,为乱军所虏,流落南匈奴十二年,生二子。后曹操以金璧赎还,改嫁董祀。有《悲愤诗》二首传世。
2、层城:因京城分内外两层,故称。
136.风:风范。烈:功业。
七十欠三年:诗人白居易、刘禹锡都生于772年,写此诗时两人都六十七岁。
(1)有子:孔子的弟子有若
⑺呵(hē)殿:前呵后殿,指身边随从。