译文
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不(bu)可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演(yan)奏楚国的地方乐曲,庄舄(xi)(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
带兰(lan)香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
嫦娥白虹披身作(zuo)为衣饰,为何打扮得(de)如此堂皇?
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
像一帘红雨飘下,那是凋谢了的桃花,十里长的柳荫,树影儿歪斜。一时间来洛阳赏花饮酒的人纷纷都告别了。春天归去了,闲坏了旧日里忙于采花的蜂蝶。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
篱笆外面不知是谁家没有系好船只。春潮上涨小船被吹进了钓(diao)鱼湾。有一位小孩正玩得高兴,突然发现有船进湾来了,以为是村里来了客人,急急忙忙地跑回去,去把柴门打开。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
姜太公九十岁才贵显啊,真没有君臣相得的好机遇。
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
注释
(10)前一“于”字:为,建。谢:地名,在今河南唐河南。
恻隐:见人遭遇不幸而心有所不忍。即同情。
[1]此赋是贾谊赴长沙王太傅任途中,经过湘水时所作。屈原自沉于湘水支流汨罗江,贾谊触景生情,作此凭吊屈原同时亦以自伤。
⑷霖霪:本为久雨,此处指接连不断的雨声。
⑷念:想到。悠悠:形容时间的久远和空间的广大。
⑿“玉浆”两句:是说元丹丘或许能惠爱故人(自指),饮以玉浆,使他也能飞升成仙。《列仙传》说,仙人使卜师呼子先与酒家妪骑二茅狗(后变为龙)飞上华山成仙。玉浆:仙人所饮之浆。
(27)苍山负雪,明烛天南:青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。负,背。烛,动词,照。