译文
梦中我回(hui)到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒(xing)以后,我听到城头上军号悲鸣。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起(qi)来。
凌晨鸡鸣时分,离开了心仪的黄山,黄昏时刻,来到风光秀美的鰕湖。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
白云依(yi)偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜(tong)鞮》之曲。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
钱王你已眷恋不堪地离杭降宋去了,还要教妻子不急于从陌上归家。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好,她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着病登上高台。
注释
① 西池:指北宋汴京金明池。当时为贵族游玩之所。
(43)内第:内宅。
⑴一斛珠:词牌名。又名“一斛夜明珠”“怨春风”“醉落魄”“章台月”“梅梢雪”等。清毛先舒《填词名解》中释其名曰:“唐玄宗在花萼楼,会夷使至,命封珍珠一斛,密赐梅妃。妃不受,赋诗云:‘柳叶双眉久不描,残妆和泪污红绡。长门尽日无梳洗,何必珍珠慰寂寥?”付使者曰:‘为我进御。’上览诗不乐,令乐府以新声度之,号“一斛珠”。曲名始此也。”据考,李煜所作此首《一斛珠》为此调首见。
⑴临江仙:原唐教坊曲名,双调小令,后用作词牌名。此词上下片共六十字,平韵格。
⑤ 逐人来:追随人流而来。
(16)伍子胥:名员,字子胥,春秋时楚国人。楚平王杀其父兄伍奢及伍尚,子胥逃奔郑,又奔吴,帮助吴王阖闾即位并成就霸业。