译文
善假(jiǎ)于物
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启(qi)的微笑为谁而发呢?
上天将天下授予殷(yin)商,纣的王位是如何施与?
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清(qing)泪盈盈。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
柴门多日紧闭不开,
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
我曾经评论义帝(di);称他是天下的贤君。仅仅是派遣沛公入关而不派遣项羽,在稠人广众之中识别卿子冠军、并且提拔他做上将军这两件事,若不是贤明之君能做到这些吗?项羽既然假托君王之命杀死了卿子冠军,义帝必然不能容忍。因此,不是项羽谋杀义帝,就是义帝杀了项羽,这用不着智者指点就可知道了。范增当初劝项梁拥立义帝,诸侯(hou)因此而服从;中途谋杀义帝,必不是范增的主意;其实岂但不是他的主意;他必然力争而却没有被接受。不采用他的忠告而杀死他所拥立之人,项羽怀疑范增,一定是从这时就开始了。在项羽杀卿子冠军之时,项羽和范增并肩侍奉义帝,还没有确定君臣之身份,如果替范增考虑,有能力诛杀项羽就杀了他,不能杀他就离开他,岂不是毅然决然的男子汉吗?范增年龄已经七十岁,意见相合就留下来,意见不合就离开他,不在这个时候弄清去、留的分寸,却想依靠项羽而成就功名,浅陋啊!即使这样,范增还是被汉高祖所畏惧。范增不离去,项羽就不会灭亡。唉,范增也是人中的豪杰呀!
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
谁帮我寄去重重的离愁,这双飞的燕子哪里懂得人间的苦痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
注释
惠、怀:惠公,怀公。惠公是文公重耳的弟弟,是怀公的父亲。
[9]使者句:意思是军情紧急,使者奔走于路,络绎不绝,遥相望见。
⑸彭城:即徐州,汉高祖刘邦的家乡。
⑦看不足:看不够。
(44)绛树(jiàng shù):汉末著名舞妓。这里二人皆指陈圆圆。
(11)神农:传说中发明农业和医药的远古帝王。