译文
“令人哀痛(tong)的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
众人无(wu)法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
衣被都很厚,脏了真难洗。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
荆轲知道太子不忍心,于是私下里会见樊於期(qi),说:“秦国对待将军,可以说是刻毒透顶了。父亲、母亲和同族的人都被杀死或没收入官为奴。现在听说用一千斤金(jin)和一万户人口的封地作悬赏来购买将军的首级,您将怎么办?”樊将军仰天长叹,泪流满面地说:“我每当想起这一点,常常恨入骨髓,只是想不出什么办法罢了。”荆轲说:“现在有一个建议,可以用来解除燕国的忧患,报将军的深仇大恨,怎么样?”樊於期于是上前问道:“怎么办?”荆轲说:“希望得到樊将军的首级来献给秦国,秦王一定高兴而又友好地接见我。我左手抓住他的衣袖(xiu),右手(用匕首)刺他的胸膛。这样,将军的仇报了,燕国被欺侮的耻辱也除掉了。将军是否有这个心意呢?”樊於期脱下一只衣袖露出一只胳膊,左手握住右腕,走近一步说:“这是我日日夜夜咬牙切齿、捶胸痛恨的事,今(jin)天才得到您的指教!”于是自杀。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
梨花还染着夜月的银雾,海棠半含清晨的雨露,皇家宫(gong)苑关不住阳春,春光延伸到遥远的城门。御沟里涨满新水,暗暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕,东风平和静穆。望壮丽宫阔高耸入云,那并不是烟雾霏霏的仙境。清平时代,朝中(zhong)和民间多么欢(huan)悦。帝城条条大路,喧响着箫声鼓乐。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
无可找寻的
战士们本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱(bao)着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
(二)
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
注释
⑥吴山:一说泛指吴地之山;一说为屏风上所绘的吴地山川风景。
②阳山:县名,属连州,即今广东阳山县。
⑤泫(xuàn):流泪。
③断襟零袂:指衣服破碎。襟:衣领。裾:衣初。浣:洗涤。
(3)低回:徘徊不进的样子。
⑹汉女:汉水的妇女。橦(tóng)布:橦木花织成的布,为梓州特产。
5 既:已经。
(9)诣:赴、到。阙下:朝廷。