译文
手拿宝剑,平定万里江山;
要知道这江楼水光相接的(de)风景,和去年(nian)所见一样幽美(mei)一样轻柔。
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
我们都是(shi)寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
年年都见花开花谢,相思之情又有多(duo)少呢?就让我们高歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时候,不知我们会在哪里相逢?
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独(du)自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼(yu)?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
一个人活在世上通常不满百岁,心中却老是记挂着千万年后的忧愁,这是何苦呢?
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
注释
4.摧:毁坏、折断。
(70)下:下土。与“上士”相对。
盍:“何不”的合音,为什么不。
⑴厌浥(yì yì益益):潮湿。行(háng),道路。
新年:指农历正月初一。
⑿鸾刀:带鸾铃的刀。缕切:细切。空纷纶:厨师们白白忙乱一番。贵人们吃不下。
12.蹇(jian3简):发语词。淹留:滞留。