译文
“魂啊回来吧!
不考虑将来看不到危难,因此(ci)武观得以酿成内乱。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片(pian)(pian)芳香。
佳人,上天为何赐你如此美丽?让我深深投入无力自拔?当年在夜月里,我们共同醉入一帘幽梦,温柔的春风吹拂着你我。真是无可奈何,往日的欢乐都伴随着流水远去,绿纱巾上的香味渐渐淡去,再也听不到你那悦耳的琴声。如今已到了暮春时令,片片残红在夜色中飞扬(yang),点点细雨下着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思正浓,忽然又传来黄鹂的啼叫声,一声一声。
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
将他扔在寒冰(bing)之上,鸟儿为何覆翼送暖?
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
黑夜中的它突然受到惊吓,骤然飞起,并频频回头,却总是无人理解它内心(xin)的无限幽恨。它不断于寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂寞地降落在清冷的沙洲上。
那凄切(qie)的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
依立在垂柳飘飘的红桥上,罗裳轻舞随风飘。摘下两片石榴叶,想要留给谁?如果说有情的话,也只有明月了,只有他孤独地送走夕阳。希望借助东风(春风)的力量讲心中话给你听,无奈东风劲,尽吹散。
凤凰啊应当在哪儿栖居?
花儿啊,你今天死去,我来把你收葬。谁知道我这薄命的人啊,什么时候忽然命丧?
希望这台子永远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
注释
紫燕:良马名。刘劭《赵都赋》:“良马则赤兔、奚斯、常骊、紫燕。”
⑺苦恨:非常懊恼。压金线:用金线绣花。“压”是刺绣的一种手法,这里作动词用,是刺绣的意思。
63、劳劳:怅惘若失的样子。
⑤言语:这里指啼鸣,喻指说话,发表意见。
③心期句:意思是说如今与她远隔天涯,纵心期相见,那也是可望而不可及的了。
⑼“黄河”句:《后汉书·朱冯虞郑周列传》:“此犹河滨之人,捧土以塞孟津,多见其不知量也。”此反其意而用之。