译文
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
在长安回头远望骊山宛如(ru)一堆(dui)堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
太监手里拿着文书,嘴里却说是皇帝的命令,吆喝着牛朝皇宫拉去。
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
山上有茂盛的扶苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你(ni)这个小狂徒。
楚南一带春天的征候来得早,
几枝初开的杏花红雪般堆在土状,点点青山如画屏一样隐现在屋上。一个春季,能有几天这样明媚、晴朗(lang)?阳春三月的景致令人陶醉,只适合醉眼朦胧地而不适合清醒地去欣赏。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受(shou)阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
被千万层山水阻隔使书信来往间断,今日忽接到你寄来的诗,难得你爱怜我在梦中还打听我。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
(一)
注释
3 体:这里指诗文的风格而言。当时体:那个时代的风格体裁。
(5)这两句原自《庄子·说剑》:“臣之剑十步一人,千里不留行。”这里是说侠客剑术高强,而且勇敢。
⑶霜风凄紧:秋风凄凉紧迫。霜风,秋风。凄紧,一作“凄惨”。
7.“人归”句:意为日落城暗,人也回去休息了。
(20)阻:险阻。昏:昏暗的统治。
45.菴(ān)闾:蒿类植物名,子可入药。轩于:即莸(yóu)草,一种生于水中或湿地里的草。
狄博通:户部郎中光济之孙,李白的好友。据《新唐书·宰相世系表》,是梁国公狄仁杰的孙子。
秋水:秋天的河水,这里指渭河水,位于今陕西省境内。