译文
在吴县作了(liao)两年官,登虎(hu)丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来(lai),都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横(heng)行气盛,衙(ya)役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮(liang)为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
铺开小纸从容(rong)地斜写行行草草,字字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品名茶。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持(chi)崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
况且清扫了道路而后行车,驰骋在大路中间,尚且不时会出现拉断了马嚼子、滑出了车钩心之类的事故。何况在密层层的草丛里穿过,在小丘土堆里奔驰,前面有猎获野兽的快乐在引诱,心里却没有应付事故的准备,这样造成祸害也就不难了。看轻皇帝的贵重不以为安逸,乐于外出到可能发生万一的危险道路上去以为有趣,臣子以为陛下这样不可取。
杭州城外望海楼披着明丽的朝霞,走在护江堤上踏着松软的白沙。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
注释
麾:军旗。麾下:指部下。
闒茸:下贱,低劣。
②平明:拂晓。
⑾万姓:百姓。以:因此。
(34)“及尔”二句:当初曾相约和你一同过到老,偕老之说徒然使我怨恨罢了。