译文
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
而这(zhe)时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
门外,
自被(bei)摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白(bai)首。
若不是由于穷(qiong)困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
一再解(jie)释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
黄莺巢居在密叶之间,柳絮轻轻飘落在湖面。斜阳已近暗淡,断桥处有返家的归船。还能有几番春游?赏花又要等到明年。春风且陪伴着蔷薇留住吧,因为等到蔷薇开花时,春光已经非常可怜。更令人感觉凄楚不堪,掩隐在万绿丛中的西泠桥畔,昔日是何等的热闹喧阗(tian),如今却只留下一抹荒寒的暮烟。当年栖息在朱门大宅的燕子,如今不知飞向何边?往日风景幽胜的去处,只见处处长满苔藓,荒草掩没了亭台曲栏,就连那些清闲的白鸥,也因新愁而白了发颠。我再也没有心愿,去重温纵情欢乐的旧梦,只把自家的层层大门紧掩,喝点闷酒独自闲眠。请不要拉开窗帘,我怕见那飞花片片的声音,更怕见那悲切的声声啼鹃。
坐在旅店里感叹你我漂泊不定的人生,聚散又是这样一瞬之间,看着你挥起马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
秋千上她象燕子身体轻盈,
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
注释
⑦“瞻彼”两句:我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。据《尚书·大传》中说,商纣王的庶兄微子在商朝灭亡后,经过殷墟,见到宫室败坏,杂草丛生,便写下了一首名为《麦秀》的诗以表示自己的感慨与对前朝的叹惋。
⑶具论:详细述说。
浩荡离愁:离别京都的愁思浩如水波,也指作者心潮不平。浩荡:无限。
⑹唯所思:(分别后)只有互相思念。
62.木:这里指木梆。