译文
陇山上(shang)的(de)(de)明月高(gao)高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
孤雁远去。满怀兴致回来有意探春,却尽是离情别绪、感人伤怀。官道旁的柳树低垂着金黄色的枝条(tiao),仿佛在为我叹惜。我骑马归来时天色已晚,秋雨绵绵,纤纤雨丝打湿了衣襟,落满了池塘。那令人伤怀断肠的院落啊,风吹柳絮,满院狼藉,那门帘上也落满了随风飘飞的柳絮。
野人额上刻花纹长着黑牙齿,掠得人肉作为祭祀,还把他们的骨头磨成浆滓。
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
端起面前清澈的水酒,默默的留下不舍的泪水,琴弦也凑热闹一般的奏起阳关三叠,仿佛一同相送友人。杜甫曾借诗词寄托思念的友人颇有才名,我亦愿仿效之。小云,小鸿,沈十二,廉叔,我们相约再次相见的地方,在烟雾缭绕的京城。
健壮的中男还有母亲相送,瘦小的由于父母在战乱中去世,就变得孤苦伶仃了。
听人说双溪的春色还不错,那我就去那里划划船,姑且散散心吧。唉,我真担心啊,双溪那叶单薄的小船,怕是载不动我内心沉重的忧愁啊!
注释
(14)绌(chù处):通“黜”,废,罢免。指屈原被免去左徒的职位。
⑶轮台:地名,在今新疆米泉境内。封常清军府驻在这里。
2、江东路:指爱人所在的地方。
⑾生事:生计。南亩田:泛指田地。
⑴掩:关闭。柴扉:柴门。
⑦浮屠人:出家人。