译文
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江(jiang)边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘(chen)土,我想去城南,却望着城北。
他低头受降的时候,征战的光辉只变成千古的骂名,留的个叛国背主的记忆……拔出长剑,狠狠的击在虚幻的玉柱上,时空里的虚影和冤魂不禁打了个冷战。
凿开混沌之地层,获得(de)乌金是煤炭。蕴藏无尽之热力,心藏情义最深沉。
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
北征登上太行山,山高岭峻多艰难!
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
山色昏暗听(ting)到猿声使人生愁,桐江苍茫夜以继日向东奔流。两岸风吹树动枝叶沙沙作响,月光如水映照江畔一叶孤舟。
追逐(zhu)园林里,乱摘未熟果。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
注释
⑵闷捻吟髭:因为愁闷难遣,而捻着胡须思索吟诗。
祝融:指祝融山。
②客:指战死者,死者多为外乡人故称之为“客”。豪:通“号”,号哭。
17、其:如果
不耐:不能忍受。
193、览:反观。
71、诡故:违背自己本性。不情:不符合真情。