译文
好朋友呵请问你西游何时回还?
我抚摩着(zhuo)(zhuo)古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
江岸一位(wei)老翁戴着青色的箬笠,披着绿色的蓑衣,冒着斜风细雨,悠然自得地垂钓,他被美丽的春景迷住了,连下了雨都不回家。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
当年玄宗皇上的侍女,约有八千人,剑器舞姿数第一的,只有公孙大娘。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
上帝既降下天命,为何王者(zhe)却不谨慎修德?
念此去往来寻觅,终见不到折戟沉沙的悲壮,也终觅不到黄尘古道边的无奈……
当人登上山的绝顶,就会把周围矮小(xiao)的群山们,一览无余。西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
注释
(18)贽币:古人见面时所赠送的礼物。贽币不通,喻没有往来。
孤鸿:张九龄《感遇》十二之四:“孤鸿海上来。”胡仔《苕溪渔隐丛话》前集三十九:“此词本咏夜景,至换头但只说鸿,正如《贺新郎》词“乳燕飞华屋”,至换头但只说榴花。….“按两词均系泛咏,本未尝有”夜景“等题,多说鸿,多说石榴,既无所妨,亦未必因之而奇妙。胡评似未谛。
博闻强志:见识广博,记忆力强。志,同“记”
(47)书:写,记下。佣:当雇工。此指雇工劳动所值,即工资。
⑺礼:礼仪,指知礼仪,或指有教养。
[27]愀(qiǎo 巧)然:容色改变的样子。
彭城:今江苏徐州市。北宋徐州治所所在地。