译文
拂晓的云与攀在(zai)漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝(zhi)头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去(qu)新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
张公出生于南京,为人很高洁,有高尚的节操,很有雅量,声明传播于天下。国家有重大事情,都可以托付给他的。在文章的末尾我作一首诗,内容如下:大宋天子坐龙廷,甲午之年日月新。忽然蜀人谣言起,边关敌寇将兴兵。朝廷良将纷如雨,文臣谋士多如云。天子赞叹说声嘻,命我张公远出征。张公方平来东方,西风猎猎大旗扬。蜀人围观睹风采,人山人海满街巷。齐道张公真坚毅,神色镇静又安详。张公开口谕蜀人:“各自还家且安顿,谣言莫传自安宁。谣言不祥且勿听,回去照常作营生。春日动手修桑枝,秋天谷场要扫清。”蜀人磕头拜(bai)张公,称他就像父与兄。公在蜀国园林居,草木繁茂郁葱葱。宴请文官与武将,击鼓作乐咚咚响。蜀人庆贺来观望,共祝公寿万年长。姑娘佳丽美婵娟,幽娴贞静闺房间。幼儿哇哇向人啼,牙牙学语已能言。当初张公不来蜀,你辈早已填沟壑。如今庄稼多茂盛,粮仓高耸堆满谷。可感我们妇与子,欢欢喜喜庆丰足。张公本是朝中臣,天子左右得力人。天子下诏命返驾,张公岂敢不允承。修起殿堂好庄严,又有廊房又有庭。公像挂在正当中,朝服冠带宛如真。蜀人纷纷来禀告,不敢放荡做懒人。张公放心回京城,像挂殿堂传美名。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
冬天的夜晚,来了客人,用茶当酒,吩咐小童煮茗,火炉中的火苗开始红了起来了,水在壶里沸腾着,屋子里暖烘烘的。
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
明媚的春光,艳丽的花朵(duo),能够支撑几时。一朝被狂风吹去,再也无处寻觅。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
注释
瑶台:原指仙人居住的地方,这里借指伊人住所。
以:因为。御:防御。
泯然众人矣:完全如同常人了。泯然:消失,指原有的特点完全消失了。众人,常人。
(10)以余之亟(qì)游:以:因为。余:我。亟:经常,多次。因为我经常去游玩。
③ 山岛:指蓬莱、方丈、瀛州三座仙山。
⑸犹:还。残灯:灯已没油,光也昏暗了。落花:指花朵零落,春即归去。