译文
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
忽然有一个人大声呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百(bai)(bai)上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发(fa)出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
心(xin)理挂念着寒村茅舍里,娇儿弱女在嗷嗷哭啼。看着山崖石级上的悬肠草,老汉的心悲戚无已。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
大江悠(you)悠东流去永不回还。
靖安宅里,天天面对着窗前的碧柳,凝眸念远;《望驿(yi)台》白居易 古诗前,春意阑珊,花儿纷纷飘落到地面。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
从前有个愚蠢的人,到朋友家,主人给他食物。食物嫌淡而无味。主人知道之后,于是添加盐。吃的,很美,于是自言自语说:“之所以味道鲜美,是有了盐的缘故。很少就如此,何况又多了?”这个愚蠢的人没有智慧,就只吃盐。味觉败坏,反而成为他的祸患。天下的事情都是这样,经过则不但没有好处,反而是有害的。
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
注释
韦郎:《云溪友议》卷中《玉箫记》条载,唐韦皋游江夏,与玉箫女有情,别时留玉指环,约以少则五载,多则七载来娶,后八载不至,玉箫绝食而死。
34几(jī):几乎,差点儿.
何聊赖:言无聊赖,就是无依靠,无乐趣。
货币:物品和钱币。
(73)坐:因他人获罪而受牵连。废退:指远谪边地,不用于朝廷。
⑼草:指草书。
(7)月轮:指月亮,因为月圆时像车轮,所以称为月轮。