译文
你脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着(zhuo)露珠,忧愁(chou)在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人(ren)平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
昨夜的秋风好似来自万里之外的家乡。月亮攀上了(liao)寝息之所的帷帐,冷气透入人的衣袖。在异乡作客的我抱着被子愁得睡不着觉。更哪能忍受漏壶一滴滴的声音,越发觉得长夜漫漫。
门外,
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
草堂门开九江流转,枕(zhen)头下面五湖相连。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
德才兼备的人经常地担忧内心没有一点的本事却一味地炫耀,或是自己很有本事,但是外表却不华美。本来没有本事还到处(chu)炫耀,这是为自己布下了一个陷阱,灾害真的是太大了;有本事而不外露,不把它发挥出来,就好像是把好的木材烧掉,把美丽的玉石毁坏,真是太龌龊了!因此就要用锻炼磨砺的方法,让自己变得既有真才实学,又善于将它显露出来,这一点是很为古代圣贤之人看好的。豆卢先生,是一个内心很有本事的人,这是我之所以喜欢他的原因,而且很想让他把才能发挥出来,取得成功。但是由于从小就成了孤儿,经常担心疾病和饥渴的来临,寒(han)酸辛苦地在各个诸侯国之间游走,以此寻求一点生活的资助,他真的是有本事的人啊!但是,这样的话,就没有办法专心致志于自己的学业,内心拥有的才能不能够得到很好的展(zhan)示和发挥,我多么希望你能将《诗》、《礼》当成人生行事的根本,将《春秋》当成是连接的纽带,将那些历史的书籍当成是协助的东西,这样的话,你内在的才华就会像美玉碰撞时发出的声音一样迸发出来,也会像山林中野雉身上炫美的羽毛一样展示出来,到那时,你就能够在各种朝廷政事之间自由地周旋,成为国家的中坚力量。然而遗憾的是我没有俸禄,你的需求我没有办法满足你,从而来完成你的志愿,只是希望你能尽早地回来,所以写了这篇序文。
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
注释
(25)牡:公马。蹻(jué)蹻:强壮勇武貌。
【臣之辛苦】
【皇天后土,实所共鉴】
③戢(jí):聚集,收藏。时动:按照一定的季节行动。如春夏务家,冬于讲武。
⑶自可:自然可以,还可以。
①将旦:天快亮了。