译文
他满脸灰尘,显出被(bei)烟熏火燎的颜色,两鬓头发灰白,十个手指也被炭烧得很黑。
我采摘花朵,漫步在古园小(xiao)径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘(piao)零。
细软的丝绸悬垂(chui)壁间,罗纱帐子张设在中庭。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
红霞般的脸蛋印着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊(jing)心。
病中为你的生日开(kai)筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
跪请宾客休息,主人情还未了。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
最初约会各路将领订盟,同心讨伐长安董卓。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃(bo)勃的气象上凌云烟。
注释
37.帝:帝舜。刑:诛罚。
⑦辽:遥远。《楚辞·九叹·忧苦》:山修远其辽辽兮。
⑤鹓鹭:鹓(yuān)鹭,谓朝官之行列,如鹓鸟和鹭鸟排列整齐有序。《隋书·音乐志》:“怀黄绾白,鹓鹭成行”,鹓鹭即指朝廷百官。飞盖,状车辆之疾行,出自曹植《公宴诗》:“清夜游西园,飞盖相追随。”这里代指车。
48.闵:同"悯"。
终:死。