译文
江中(zhong)也许可以(yi)采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
有谁想到,我们碗中的米饭,粒粒饱含着农民的血汗?
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而(er)凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
把佳节清明的西湖,描绘得确如人间天堂,美(mei)不(bu)(bu)胜收。
读书人当中本来就有那种远离尘世、与世俗不合,一味按自己的意图行事的人,即使受到讽刺谩骂、嘲笑侮辱、穷苦愁困都不后悔,他们都没有一般人那种对名利的营求之心,而对后世有所期望,因此他们的失意、不合时宜也是应该的。至于那些富有机智谋略、追求功名利禄的读书人,企图利用时世的变化,去营求权势和物利,却往往不能得志的,也是难以数记的。然而,才辩足以改变一切事物,却在重用游说的时代困穷;智谋足以夺取三军的统帅,却在崇尚武力的国家遭受屈辱,这种情况又怎么解释呢?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人,大概知道其(qi)中的原因吧!
夕阳西下暮色朦胧,花蕊笼罩轻烟,月华如练,我思念着情郎终夜不眠。柱上雕饰凤凰的赵瑟,我刚刚停奏,心想再弹奏蜀琴,又怕触动鸳鸯弦。这饱含情意的曲调,可惜无人传递,但愿它随着春风,送到遥远的燕然。忆情郎啊,情郎他迢迢隔在天那边,当年递送秋波的双眼,而今成了流泪的源泉。您若不信贱妾怀思肝肠欲断,请归来看看明镜前我的容颜!
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
不要再问前朝那些伤心的往事了,我重新(xin)登上越王台。鹧鸪鸟哀婉地啼叫,东风吹指初绿的衰草,残阳中山花开放。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
陶潜隐居避开尘世的纷争,
阴风从西北吹来,惨淡地随着回纥。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
注释
⑴蓑(suō)笠:蓑衣、笠帽。用草编织成的古时渔家、农民的防雨草衣;笠:用竹篾或芦秆篾片编织的帽子,也是渔家、农民防日晒、防雨淋的帽子。扁舟:小船。
⑸武林:山名,即今杭州西灵隐山,后多用武林指杭州。苏轼时知杭州。
⑸五色臂丝:荆楚风俗,端午节以红、黄、蓝、白、黑五彩丝系臂,相传这五彩丝线代表着东、西、南、北、中五方神力,可以抵御邪祟灾瘟,人们称之为“长命线”。一说这五彩象征着五色龙,可以降服鬼怪。
⑴岭南:指五岭以南的地区,即今广东、广西等地。
凌:登上。凌绝顶,即登上最高峰。
⑺杪(miǎo)秋:晚秋。
⑼君臣:君指刘秀,臣指严光。