译文
广大辽阔的(de)无边无际的旷野啊,极目远望看不到人影。河水弯曲(qu)得像带子一般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象(xiang):寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天(tian)就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
健壮的中男还有母亲相送,瘦小的由于父母在战乱中去世,就变得孤苦伶仃了。
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么(me)来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
自然界的风雨变迁使得鲜花凋谢,春天已然过去,绿叶繁茂,果实累累,已经快到收获的季节了。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
新年已经来到,然而却还没有看到芬芳的鲜花,直到二月里,才惊喜地发现草儿萌发了绿芽。白雪似乎耐不住这春天的姗姗来迟,竟纷纷扬扬,在庭前的树木间(jian)洒下一片飞花。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
注释
(9)怳(huǎng):丧神失意的样子。
3、绝:消失。
40.跳踉(tiàoliáng):跳跃。
(33)典刑:同“典型”,指旧的典章法规。
(88)相率——相互带动。
⒂怏怏:气愤不平。踆踆:且进且退的样子。
⑵明秋月:在秋夜的月亮下发光。“明”字是形容词用如动词。月:一作“日”。