译文
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
麟的(de)额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
(墓中的)五个人,就是(shi)当周蓼洲先生被捕的时候,激于义愤而死于这件事的。到了现在,本郡有声望的士大夫们向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬他(ta)们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意气豪放、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我还记得周公被捕,是在丁卯(mao)年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
山不尽,水无边,回头眺望来路真是漫长遥远。眼看(kan)就要与家人团圆,往日那些送春的惆怅滋味,怀念远方亲人的愁苦情怀,如今都交给飞扬的柳絮一起飞。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
什么王羲之什么张伯英,那也叫草圣?跟你一比就知道他们是浪得了几百年的虚名。
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
身像(xiang)飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
月中仙人垂下双脚?月中桂(gui)树多么圆圆!白兔捣成不老仙药,借问一声给谁用餐?
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
快进入楚国郢都的修门。
与姐妹们分手时,惜别的泪水打湿了衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵有千言万语,也难尽别情。而今身在异乡,望莱州山长水远。寄宿馆所,秋雨潇潇,不禁感到无限凄清。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
注释
⑤谁行(háng):谁那里。
168、封狐:大狐。
(48)醢(hǎi),肉酱。
⑿湘江:长江支流,在今湖南省。
55.五湖:此处指庐山下的湖泊。其时李白隐居庐山屏风叠,故云。
⑦厌厌(yān yān):绵长、安静的样子。