译文
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
那乌鹊也疲倦了,冒着寒冷,绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他乡的大雁,高高地几乎要碰到(dao)月亮,不(bu)(bu)时传来几声凄凉的鸣声。
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
照这样说来,怎样的人才能做到完全公正与正确呢?我说不是(shi)道德高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实(shi)际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私(si)情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
天上的神赞扬它的行为, 立即(ji)为它熄灭了大火。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
亚相勤于王政甘冒辛苦,立誓报效国家平定边境。
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
注释
6 、瞠目:瞪眼。
青云梯:指直上云霄的山路。
24.骏骨:千里马之骨。典出《战国策·燕策一》:燕昭王预招天下贤士,报齐破燕之仇。郭隗对燕昭王云:古代一君主用千金求千里马,三年不能得。有侍臣用五百金买一千里马尸骨,君王怒曰死马何用。侍臣说,买死马尚肯用五百金,天下人必信君王诚心求马。千里马将不求自至。不久,果然来了三匹千里马。今君王诚心招贤,先从我郭隗开始,必有贤于郭隗者为大王用。
盘桓:犹疑不决的样子,指拖延不就职
20.纺绩:纺纱织布,续麻为缕叫绩。这两句是说淡妆只喜欢临近楼边,光顾照镜子竟忘了纺绩。