译文
用什么下(xia)酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
夕阳照在城墙的一角,我端起酒杯劝说您留下。京城离这里太远了,为什么还要穿着破旧的衣服冒着艰辛赶去呢?我担心你像苏秦一样盘缠用尽,还会遭到妻子的埋怨,不如早点归来,与沙鸥亲近为好。明晚月色下,你就要带着满身的离愁乘船而去。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
舒缓的笳(jia)声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
我们的冬季之月相遇,惆怅地望着远方的海边。解下长剑送给你,你将整肃衣裳踏上远行之路。
我想(xiang)渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤(qin)临河垂(chui)钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情(qing)怀了。
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
你泪儿盈盈,我泪儿盈盈,香罗带未结成同心结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。
溪水清澈,掩映着丛丛绿竹,水明净如镜,映着荷花的倒影,传出阵阵清香。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
注释
傅说(yuè):商朝大臣。传说死后化为星宿。
37.见:看见。
⑵龙门:即龙门山,在今陕西韩城东北五十里,黄河流经其间。
6.凭寄:凭谁寄,托谁寄。
49.关塞:此指夔州山川。极天:指极高。唯鸟道:形容道路高峻险要,只有飞鸟可通。此句指从夔州北望长安,所见惟有崇山峻岭,恨身无双翼,不能飞越。
而:表转折。