译文
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了(liao)。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有(you)新宠的美人。
启代(dai)伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自(zi)己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈(qu)(qu)原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
你信守高节而爱情坚贞不渝,那我就只有守著相思苦苦的等著你。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
在西湖附近的孤山上有座孤山寺,傍晚听完高僧佛经讲解划船回去。
注释
③崭岩:险峻的样子。曾:层。
⑸沉沉:深沉。此指重大之事,即终身之事。
①风蓬:蓬草随风飘转,比喻人被命运拨弄,踪迹不定。
(23)殓(炼liàn)——收殓。葬前给尸体穿衣、下棺。
(8)栋:栋梁。