译文
北方有位美丽姑娘,独立世俗之外,她对守城的将士瞧一眼,将士弃械(xie),墙(qiang)垣失守;
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无(wu)边无际。
齐王说:“不如与他人(多数人)一起欣赏音乐更快乐。”
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我(wo)心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
然而我住在这里,有许多值得高兴的事,也有许多值得悲伤的事。在这以前,庭院南北相通成为一体。等到伯父叔父们分了家,在室内外设置了许多小门,墙壁到处都是。分家后,狗把原住同一庭院的人当作陌生人,客人得越过厨房去吃饭,鸡在厅堂里栖息。庭院中开始是篱笆隔开,然后又砌成了墙,一共变了两次。家中有个(ge)老婆婆,曾经在这里居住过。这个老婆婆,是我死去的祖母的婢女,给两代人喂过奶,先母对她很好。房子的西边和内室相连,先母曾经常来。老婆婆常常对我说:”这个地方,你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说:”你姐姐在我怀中,呱呱地哭泣;你母亲用手指敲着房门说:‘孩子是冷呢,还是想吃东西呢?’我隔着门一一回答……”话还没有说完,我就哭起来,老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读书,有一天,祖母来看我,说:”我的孩子,好久没有见到你的身影了,为什么整天默默地呆在这里,真像个女孩子呀?”等到离开时,用手关上门,自言自语地说:”我们家读书人很久没有得到功名了,(我)孩子的成功,就指日可待了啊!”不一会,拿着一个象笏过来,说:”这是我祖父太常公宣德年间拿着去朝见皇帝(di)用的,以后你一定会用到它!”瞻仰回顾旧日遗物,就像在昨天一样,真让人忍不住放声大哭。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
哪里有长达万里的大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
野(ye)草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
远看天边的树林活象是荠菜,俯(fu)视江畔的沙洲好比是弯月。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
注释
1.夏十二:李白的朋友,排行十二。
⑷“谁伴我”二句:用东晋祖逖和刘琨夜半闻鸡同起舞剑的故事。见《晋书·祖逖传》。
5.贾生之论:指贾谊向汉文帝提出的《治安策》。
(6)异国:此指匈奴。
18、尊显:致人于尊贵显赫的地位
恒:平常,普通