译文
你(ni)(ni)的文章可以与韩愈齐名,被人视为泰山、北斗,你的家世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来金凤凰。你生来就志在四方。今请(qing)看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢,为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷(ji),收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
回首往昔(xi)(xi),那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
大雁的声音渐响渐远人声也随着消失,是哪家的纺织机织出了像新下的雪一样的绸缎。
鹦鹉回答(da):"我虽然知道一点点的水不能救它们。但是我曾经寄居在这座山, 飞禽走兽友好地对待我如同兄弟, 我只是不忍心看见它们被大火烧死罢了!"
昔日石人何在,空余荒草野径。
注释
无以致疑:不会发现疑问;无以:没有用来……的(办法);致:求得。
(32)说:“说”同“悦”,喜欢,高兴。
③小契丹:契丹族(古代居住在西辽河七游的一个少数民族,曾建立辽,北宋宣和七年(公元1125年)为金所灭)的一种舞蹈。王安石《出塞》诗:“涿州沙上饮盘桓,看舞春风小契丹。”作者《次韵宗伟阅番乐》诗:绣靴画鼓留花住,剩舞春风小契丹。”
③帷:帷帐,帷幕。
(11)徐、陈、应、刘:指建安七子中的徐干、陈琳、应玚、刘桢。
⑴玉帐牙旗:指出征时主帅的营帐大旗。得上游:居于有利的军事地理形势。
⑴因为逃名客:“逃名”一作“名山”。
⑤输与:比不上、还不如。