译文
人人都说横江好,但是我觉得横江地势(shi)险恶无比。这里能连刮三天大风,风势之猛烈能吹倒山峰。江中翻起的白浪(lang)有瓦官阁那么高。 倒灌进长江的海水从横江浦向南流去,途中要经过浔阳。牛渚山北部突(tu)入江中,山下有矶,地势本就十分险要,马当山横枕长江,回风撼浪,船行艰阻。横江欲渡风波十分险恶,要跨渡这一水之江会牵动愁肠几万里。 从横江向西望去,视线为横江的如山白浪所阻,望不到长安(an)。汉江东边与扬子津(jin)相连。江中的白浪翻滚如山,如此险阻怎么能够渡过呢?狂风愁杀了将要出行的船夫。 横江上常有急风暴雨至,汹涌的浪涛能把天门山劈成两半。钱塘江八月的潮水比起它来怎样呢?横江上的波涛好似(si)连山喷雪而来。 我在横江浦渡口的驿馆前受到了管理渡口的小吏的相迎,他向我指着东边,告诉(su)我海上升起了云雾,大风雨即将来临。你这样急着横渡到底为了什么事情呢?如此大的风波危险,可不能出行啊! 横江之上经常月晕起风,整日笼罩在风雾中,江里的海鲸东向,百川倒流。波涛大浪一起,声势浩大,三山都会被之摇动,横江水势湍急,千万不要轻易渡江,如果轻易而渡,将会有去无回。
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路(lu)又远又长。
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
江流波涛九道如雪山奔淌。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
注释
风色:风势。
⑼哭秋风:即悲秋的意思。
8、鱼盐:此处意为在海边捕鱼晒盐。《史记》称燕在渤碣之间,有鱼盐之饶;齐带山海,多鱼盐。
①盈盈:美好貌。此指女子之风姿、仪态的美妙动人。《古诗十九首》之二:“盈盈楼上女,皎皎当窗牖。”
⑹盘:环绕。两句意为:河水像青龙一样环绕着石堤,流向桃花夹岸的东鲁门西边。
9、水西桥:刘辰翁《须溪集·习溪桥记》载“闽水之西”(在福建建瓯县“,为当时名桥之一,又《丹徒县志·关津》载”水西桥在水西门。“此处泛指妓女所居之处。
⑤天涯客:居住在远方的人。
(1)越:指越礼。展禽,即柳下惠(季),鲁大夫。