译文
就砺(lì)
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他(ta)推举?
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明(ming)月映照下的镜湖。
看见大雁南飞引起我忧愁(chou)之心,远处(chu)的山峰又衔来一轮好月。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘(wang)情。
文王开口(kou)叹声长,叹你殷商末代王!多少凶暴强横贼,敲骨吸髓又贪赃,窃据高位享厚禄,有权有势太猖狂。天降这些不法臣,助长国王逞强梁。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同(tong)行。
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
注释
16、连辟公府不就:连,屡次。辟,(被)召请(去做官)。公府,三公的官署。东汉以太尉、司徒、司空为三公。不就:不去就职。以上几句的主语“衡”,承前省略。
⑧韵:声音相应和。
更:古时夜间计算时间的单位,一夜分五更,每更为两小时。午夜11点到1点为三更。
②鲍浩然:生平不详,词人的朋友,家住浙江东路,简称浙东。
(9)荻:即“楸”。落叶乔木,干直树高。“树之荻千章”是说楸树千株,“章”通“橦”,大木林。
(35)卒:仓促。这里指的是756年(至德元年)安禄山攻陷洛阳,哥舒翰率三十万(诗中说“百万”是夸张的写法)大军据守潼关,杨国忠迫其匆促迎战,结果全军覆没。
见背:背离我,离我而去。这是死的委婉说法。指弃我而死去。
⑤元亮:晋陶渊明字元亮,常对菊饮酒。
祖行:指出殡前夕祭奠亡灵。