译文
青莎丛生啊,薠草遍地。
可怜楼上不停移动的(de)月光,应该照耀着(zhuo)离人的梳妆台。
夕阳穿过幕帘,阴影包围了梧桐。有多少情话说不尽,写在给你的词曲中。这份情千万重。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾(gu)洛阳那样登上三山回望京城。
详细地表述了自己的苦衷(zhong)(zhong)。
朱雀桥边(bian)一些野草开花,《乌衣巷》刘禹锡 古诗口唯有夕阳斜挂。当年王导、谢安檐下的燕子,如今已飞进寻常百(bai)姓家中。
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为(wei)何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
注释
⑺先主:指刘备。閟宫,即祠庙。
使(使吾君、使诸侯):致使,让。
昂昂:气宇轩昂的样子。
⑷京华:京城之美称。因京城是文物、人才汇集之地,故称。这里指南宋京城临安(今杭州市)。
①炯:明亮。
抵死:拼死用力。
[4]爱景:冬日之光。《初学记·岁时部上·冬四》:“杜预注《左传》曰:冬日可爱,夏日可畏。”景:日。扶桑:传说中太阳升起的地方的大树。《山海经·海外东经》:“汤谷上有扶桑,十日所浴。”郭璞注:“扶桑,木也。”
⑹时来:机会到来。时:时机,时运。苟:姑且,暂且。冥会:自然吻合,暗中巧合。郭璞《山海经图赞·磁石》:“磁石吸铁,琥珀取芥,气有潜通,数亦冥会。”