译文
卞山的影子映照在城郭上(shang),太湖烟(yan)波浩渺,浮天无岸。
素手握着皎洁芙(fu)蓉,袅袅而行太空之中。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
亭中有龟形碑座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听拓碑声响登登。
陆机是否还能听见华亭别(bie)墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
此时,面对雪景,自然遥(yao)遥相思,何况赶上送别客人,恰逢腊梅迎春,不由想起故人。
魂魄归来吧!
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭(can)愧缺少王粲那样的才能。
诚恳而来是为寻找通向世外桃源之路,既然如此,只好归去,做一个赤松仙子隐逸罢了。松子:赤松子。古代神话中的仙人,相传神农时为一说为帝喾之师,后为道教所信奉。《史记·留侯世家》:“愿弃人间事,欲从赤松子游耳。”“松子家”,指学仙求道雨师。的隐逸者之家,即孟浩然的隐居处。
三(san)叠泉如银河倒挂(gua)三石梁。
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
注释
286、昡曜(yào):惑乱浑浊。
③诟:耻辱、羞耻的意思。
石头城:位于今南京市西清凉山上,三国时孙吴就石壁筑城戍守,称石头城。后人也每以石头城指建业。曾为吴、东晋、宋、齐、梁、陈六朝都城,至唐废弃。今为南京市。
①粼粼(lín):形容水明净清澈。
⑹丹阳:在今江苏省西南部,东北滨长江,大运河斜贯,属镇江市。
⑶无奈朝来寒雨:一作“常恨朝来寒重”。
舒:舒展。
客情:旅客思乡之情。
④塞雁:边塞之雁。雁是候鸟,秋季南来,春季北去。
⑤百尺:这里为约指,极言其长。虾须:因帘子的表状像虾的触须,所以用“虾须”作为帘子的别称。《类编草堂诗余》注中云:“虾须,帘也。”唐代陆畅《帘》诗中有句“劳将素手卷虾须,琼室流光更缀珠。”用法同。玉钩:玉制的钩子。这句话是说长长的帘子挂在玉钩上。