译文
飘流生涯中(zhong)(zhong)的烟(yan)雾水(shui)浓,看多(duo)了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
我们的冬季之月相遇,惆怅地望着远(yuan)方的海边。解下长剑送给你,你将整肃衣裳踏上远行之路。
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
把你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一(yi)曲,能使君王倾倒迷乱?
先施威严后行仁政,政治清廉既美好又光明。
这一生就喜欢踏上名山游。
芳草把路边一个又一个的长亭连接起来,使得远道凄迷。那萋萋的芳草,仿佛是在埋怨宦游的王孙公子已经忘记了归期。眼看梨花落尽,春天马上又要过去了。日光渐暗,暮霭沉沉,那翠绿的春草也似乎变得苍老了。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
到了傍晚,踏青游湖人们已散,笙歌已歇,但西湖却万树流莺,鸣声婉转,春色依旧。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
白杨为劲风所吹,发出萧萧的呜声犹如悲鸣自我的哀痛,萧萧的哀鸣声里,肃杀的秋意愁煞了人们的心里。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
其一
注释
(41)九土:九州。
⑵“一寸”句:意谓短短的一寸离肠也郁结着万千愁情。离肠:犹离情。结:谓离愁郁结。
(201)昧死——不怕犯死罪。
⑥大略:大体上。扳:同“攀”,援引。
⑨晻:朦胧不清的样子。
①三春、九秋:形容时间非常漫长。期:会面之期。
⑸萍:浮萍。
滂沱:原来形容雨很大,这里指摆满了酒肉。