译文
有客舟从那里而来,桨声流(liu)水间船身抑扬。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新(xin)蒸的(de)柏酒,推杯换盏,间或会有行(xing)酒令的游戏。
频繁地移动腰带的空眼,只是那么白白眼看着病恹恹地消瘦(shou),不见她却又相思,见了她却还(huan)是分离,相思依旧。为此要问与其频频相见,何如永远亲密厮守?天公无情天不老,人有情却落得孤独无偶,这份相思别恨谁理解,姑且将它交托庭前的杨柳。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
欧阳询曾经有一回骑马赶路,看到一块古碑。是晋代著名书法家索靖书写的,(他)停住马观看古碑,过了很久才离开。他走离古碑几百步后又返回来,下了马站在碑前欣赏,等到疲乏了,又铺开皮衣坐下来观看,就又守在碑前三天三夜方才离去。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
人心又不是草木,怎么会没有感情,欲说还休,徘徊不前,不再多说什么不敢表达自已的思想。悲愁深沉,郁结在胸,酌酒难以自宽,长歌为之断绝。满腹感慨吞声不能言,(其内心痛苦(ku)可想而知。)其六
祭祀用的玉忍耐世间之俗(su),而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
梅花盛开的时候可以使被遗弃者见之有感而落泪,也可以使钟情的人触景兴怀而勃发。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
注释
61.“援雅琴”二句:是说拿出好琴却弹不出正调,抒发愁思但知道这不能维持长久。
甚:十分,很。
⑹草似烟:形容草木依然茂盛。烟:悬浮在空气中的固体小颗粒。
53.而:但,连词。卒以祸:以祸卒,以祸(民)结束。卒,结束。
66.甚:厉害,形容词。
玉勒:马络头。指代马。