译文
清早秋风来到庭中的树木上(shang),孤独的旅人(ren)最先听到秋风的声音。
武平(今福建境内)这个地(di)方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可(ke)以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一(yi)定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然(ran)把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰(tou)赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
祖先携宝(bao)迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
回忆起那个晴朗的中秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
注释
6.沙场:平坦空旷的沙地,古时多指战场。
⑧鸿雁:即“雁”。大的叫鸿,小的叫雁。
池阁:池上的楼阁。
⑥钟声:撞钟击鼓,为佛门早晚必行的功课。
⑤却月观:扬州的台观名。
11. 山:名词作状语,沿着山路。
②矣:语气助词。