译文
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居(ju)。
登山岭头(tou)就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
挑(tiao)上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的(de)开销,便心满意快。
回首看向窗外的紫金山峰,水汽腾腾烟雾缭绕,看不到山的本来面目。看着一江春水向东流去,人却在半醒半醉之间。罗襦襟前还留着国(guo)破夫亡的的泪水,抚去这些把它们交付给远飞的大雁。
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人啊,你竟像在遥远的地方站立船头。
国内既然没有人了解我,我又何必怀(huai)念故国旧居。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
我来这里终(zhong)究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
可(ke)是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
一叶扁舟飞快地划着桨,它将要飘去哪里呢?应该是回到江南的黄叶村。人们利用斧头常年不息地砍伐山上的树木,再也难见那(na)龙蛇般蜿蜒的百尺身姿。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
东海横垣秦望山下,当初秦始皇就在那里眺望东海,西陵山围绕越宫高台。
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
注释
(10)杳(yǎo):此指高远。
(7)纳:接受
⑺百里︰许国大夫。
⒀安得:如何得到,期望马上得到。万里裘:长达万里的大袍。
阑干:栏杆。用竹、木、砖石或金属等构制而成,设于亭台楼阁或路边、水边等处作遮拦用。
亟:赶快