译文
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
上天将一(yi)年四季平(ping)分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
北征登(deng)上太行山,山高岭峻多(duo)艰难!
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
见(jian)你书信倍感心伤,面对美食不能下咽。
广阔平坦的水田上一行白鹭掠空而飞;田野边(bian)繁茂的树林中传来黄鹂宛转的啼(ti)声。
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了(liao)贡(gong)茶。
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
牛累了,人饿了,但太阳已经升得很高了,他们就在集市南门外泥泞中歇息。
注释
⑹“作人”句:作人,为人。辛延年《羽林郎》:“昔有霍家奴,姓冯名子都。依倚将军势,调笑酒家胡。”此句反其意而用之,谓扶风豪士为人不依仗权势。
伏腊:伏天腊月。指每逢节气村民皆前往祭祀。
祝融:指祝融山。
中外:犹中表,“中”指舅父的子女,为内兄弟,“外”指姑母的子女,为外兄弟。以上二句是说到家后才知道家属已死尽,又无中表近亲。
⑷莫遣:不要让。沙场:战场。
⑻胡:何,为何,为什么,怎么。遄(chuán):快,速速,赶快。
⑧萋萋(qi):原作“凄凄”,据《唐诗品汇》、《全唐诗》改。草长得茂盛的样子。
⑷将息:旧时方言,休养调理之意。