译文
抒发内心的怀乡之情最好不要登上越王台，因(yin)为登高望远只(zhi)会使内心的思乡情结更加无法排解。
李白坐上小船刚刚要离开，忽然听到岸上传来告别的歌声。
公卿官僚犹如犬羊，忠诚正直的人变为肉酱。
何况一(yi)个国家的政事啊，更是(shi)头绪纷繁错杂纠结。
两岸连山，往纵深看则重重叠叠，如画景；从横列看则曲曲折折，如屏风。笑严光当年白白地在此终老，不曾真正领略到山水佳处。皇帝和隐士，而今也已如梦一般消失，只留下空名而已。只有远山连绵，重峦叠嶂；山间白云，缭绕变幻；晓山晨曦，青翠欲滴。
贱妾孤零零的空守闺房，忧愁的时候思念君子啊，我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落，打湿了我的衣裳。
在茫茫的汉江上飘来荡去，日到黄昏你还想要去哪里？
长乐宫钟声消逝在花丛外，龙池杨柳沐春雨翠色更深。
警报传来，敌人进犯雪岭；军鼓号角，响声振动江城。
面对长风而微微叹息，忧思不尽断我腹中肠。西北天空有一朵浮云，耸立无依形状如车盖。
神思恍惚啊望着远方，只见江水啊缓缓流淌。
我眼前的这点寂寥（指郊游和亲人间的慰藉）又算得了什么(me)呢。
方和圆怎能够互相配各，志向不同何能彼此相安。
间或走到水的尽头去寻求源流，间或坐看上升的云雾千变万化。
当庄宗用绳子捆绑着燕王父子，用木匣装着梁君臣的首级，进入太庙，把箭还给先王，向先王禀告成功的时候，他意气骄盛，多么雄壮啊。等到仇敌已经消灭，天下已经平定，一个人在夜间呼喊，作乱的人便四方响应，他仓皇向东出逃，还没有看到叛军，士卒就离散了，君臣相对而视，不知回到哪里去。以至于对天发誓，割下头发，大家的泪水沾湿了衣襟，又是多么衰颓啊。难道是得天下艰难而失天下容易吗?或者说推究他成功与失败的事迹，都是由于人事呢?《尚书》上说：“自满招来损害，谦虚得到好处。”忧虑辛劳可以使国家兴盛，安闲享乐可以使自身灭亡，这是自然的道理。
你姐妹自幼尝尽失母苦，念此我就加倍慈柔抚养。
注释
4、尘泥渗（shèn）漉（lù）：（屋顶墙头上的）泥土漏下。渗，透过。漉，漏下。渗漉：从小孔慢慢漏下。
⑾鸳衾（qīn）：绣着鸳鸯的锦被。司空图《白菊杂书》：“却笑谁家扃绣户，正熏龙麝暖鸳衾。”凤枕：绣着凤凰的枕头。韦庄《江城子·恩重娇多情易伤》：“缓揭绣衾抽皓腕，移凤枕，枕潘郎 。”
67．揄（yú）：揭起。袂（mèi）：衣袖。自翳（yì）：自掩其面。翳：遮蔽。
⑷关河：关塞河流，这里泛指山河。
146、申申：反反复复。
⑶山公：即山简。晋代人，字季伦。“竹林七贤”之一山涛之子，曾任征南将军，镇守襄阳。但他不理政务，只知饮酒游乐，故时人编了首《山公歌》。后成为流行在襄阳一带的一首儿歌。这首歌诙谐有趣，广为流传，常被游历襄阳的文人墨客所引用。