译文
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
呵,假如把这所有的音响尽皆(jie)谱入琴曲,
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
将来人们也会像当年的刘郎怀念贺监,遗憾没和我们坐在同时好表示内心崇敬。
在那天,绣帘相见处,低头假意走过,笑弄鬓发如云缕一般。紧锁着秀眉,娇羞不开口,陌生人前,深情难以倾诉。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听(ting)见百姓的笛声使人徒自悲哀(ai)。
梦里见他在我的身旁,一觉醒来发觉他仍在他乡。他乡各有不同的地区,丈夫在他乡漂泊不能见到。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
金陵(今南京)从北(bei)门桥向西走二里路,有个小仓山,山从清凉(liang)山起源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟(zhong)山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
范宣子听了很高兴,便同他一起坐车(去见晋平公)赦免了叔向。祁奚不见叔向就回家。叔向也未向祁奚致谢,径直上朝。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
注释
逢:遇见,遇到。
⑻甚么:即“什么”。
⒆不复与言,复:再。
⑴金陵渡:渡口名,在今江苏省镇江市附近。
气充乎其中:精神气质充满在他们的胸中。
⑸裾:衣的前襟。
昭关:春秋时楚吴两国交通要冲,地在今安徽含山县北。伍子胥逃离楚国,入吴途中经此。
(19)蚩尤:传说中黄帝时的诸侯。黄帝与蚩尤作战,蚩尤作大雾以迷惑对方。这里以蚩尤代指大雾。