译文
远山的树木把你的身影遮盖,夕(xi)阳余辉映得孤城艳丽多彩。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
吕甥、郤芮害怕受到威逼,要焚烧晋文公的宫室而杀死文公。寺人披请求进见,文公令人训斥他,并且拒绝接见,说:“蒲城的战役,君王命你第二天赶到,你马上就来了。后来我逃到狄国同狄国国君到渭河边打猎,你替惠公前(qian)来谋杀我,惠公命你三天后赶到,你过了第二天就到了。虽然有君王的命令,怎么那样快呢?在蒲城被你斩断的那只袖口还在。你就走吧!”披回答说:“小臣以为君王这次返(fan)国,大概已懂得了为君之道。如果还没有懂,恐怕您又要遇到灾难。对国君的命令没有二心,这是古代的制度。除掉国君所憎恶的人,就看(kan)自己有多大的力量,尽多大的力量。您当时是蒲人或狄人,对于我又有什么关系呢?现在您即位为君,难道就不会再发生蒲、狄那样的事件吗?从前齐桓公抛弃射钩之仇,而让管仲辅佐自己,您如果改变桓公的做法,又何必辱蒙您下驱逐的命令?这样,要逃走的人就会很多了,岂只受刑的小臣我一人?”于是文公接见了披,他把即将发生的叛乱报告了文公。晋文公暗地里和秦穆公在秦国的王城会晤商量应付的办法。三月的最后一天,晋文公的宫室果然被烧。瑕甥、郤芮没有捉到文公,于是逃跑到黄河边上,秦穆公诱他们过河把他们杀了。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
别了故(gu)地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
这和如今的某些(xie)人一样,佞臣贼子陷害忠良。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
烟雾笼罩着树林,柳树垂着嫩黄的细枝;春风吹起花朵的根蒂,连红梅也在不断凋零。
老朋友(you)预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
江上吹起春风将客船留在了武昌,向东奔流。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
注释
16.离:同“罹”,遭。
[56]湍濑:石上急流。玄芝:黑色芝草,相传为神草。
⑷昭陵:唐太宗的陵墓。
牖(you3)里:地名,今河南汤阴北。库:监狱。 也作"羑里"
趣(qǔ)舍万殊:各有各的爱好。趣舍,即取舍,爱好。趣,通“取”。万殊,千差万别。
27.壶:通“瓠”,葫芦。