译文
水湾处红色的(de)(de)蓼草就像纷乱的丝织品,跃出水面的双尾白鱼就像玉刀一(yi)样明亮。夜深渐凉,停泊下(xia)来的船的影子遮盖了稀疏的星星的倒影。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
夜深人散客舍静,只有墙上(shang)孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳(yang)您啊不来令我空白断肠。
依立在(zai)垂柳飘飘的红桥上,罗裳轻舞随风飘。摘(zhai)下两片石榴叶,想要留给谁?如果说有情的话,也只有明月了,只有他孤独地送走夕阳。希望借助东风(春风)的力量讲心中话给你听,无奈东风劲,尽吹散。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
金陵风光美丽如画,秋色明净清爽。碧天与秋水一色,何处是尽头呢?雨后晴朗的天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻花丛生的小岛上,隐约可见几间竹篱环绕的草舍。
华丽的灯柱上转动着明亮的灯烛,灯烛像明珠一样交相辉映,精致美丽。精美的檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更(geng)加(jia)沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
注释
⑶玉椀(wǎn):玉制的食具,亦泛指精美的碗。三国魏嵇康《答难养生论》:“李少君识桓公玉椀。”椀,同“碗”。琥珀(hǔpò):一种树脂化石,呈黄色或赤褐色,色泽晶莹。这里形容美酒色泽如琥珀。
翼:古代建筑的飞檐。
⑦兰桡(ráo):桡即船桨,兰桡指代船。
⑴孙巨源,名洙,苏轼友人。海州,今江苏连云港市西南。
8.朝:早上
⑺六亲:本指最亲密的亲属,这里指男性亲属。
⒄仲宣:三国文学家王粲字。
6、颦(pín):皱眉。农历初七月亮将及半圆,因言满眉颦。