译文
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
只有精忠才能报答祖国,如今祖国正遭外侮,烽烟遍地,没有地方去寻求(qiu)一家安乐。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的(de)桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
落花的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席,香气随风飘过人们舞馆门口插着(zhuo)茱萸华丽的帐幕。
只有那一叶(ye)梧桐悠悠下,
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋(qi)萋蓠(li)蓠。
还是少妇们梦中相(xiang)依相伴的丈夫。
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
介之推说:“献公的儿子有九个,现在惟独国君还在(人世)。惠公、怀公没有亲信,(国)内外都抛弃他们。天没有(打算)灭绝晋,(所以)必定会有君主。主持晋国祭祀的人,不是君王又是谁呢?上天实际已经安排好了的,而跟随文公逃亡的人却认为是自己的贡献,(这)不是欺骗吗?偷窃别人的钱财,都说是盗窃。更何况(kuang)贪图天的功劳,将其作为自己的贡献呢?下面的(臣子)将罪当做道义,上面的(国君)对(这)奸诈(的人)给予赏赐。上下互相欺瞒,难以和他们相处啊。”
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
注释
明灭:忽明忽暗。
因:因而。
⑵深宫:宫禁之中,帝王居住处。尽日:整天,天天如此。
⑶世界:指宇宙。
69.小垂手:古代舞蹈中的一种垂手身段。有大垂手、小垂手之分。《乐府诗集》卷七六引《乐府解题》曰:“《大垂手》、《小垂手》,皆言舞而垂其手也。”
⑶汨罗江:汨(mì),汨罗江在湖南岳阳,为湘江在湘北的最大支流。